Lisa Bjurwald har varit verksam som frilansjournalist sedan mitten
av 90-talet, då hon skrev regelbundna krönikor i tidningen Expressen.
Sedan dess har hon arbetat som Fashion &
Lifestyle Editor i London, läst litteratur och media vid Univerzita Karlova i Prag, varit bosatt i Los Angeles och rapporterat
från bland annat Seychellerna och Dominikanska republiken. Sedan år 2000 skriver hon om mode och trender för Svenska Moderådet.
Lisa
arbetar även som översättare för språkparet svenska-engelska. Hon har en fil kand i Statskunskap med inriktning på krishantering
från Uppsala universitet och Försvarshögskolan.
ENGLISH VERSION
Lisa Bjurwald has been working as a freelance writer since the mid-90's,
when she was a regular columnist for the daily newspaper Expressen.
Since then, she's worked as Fashion & Lifestyle Editor in London, studied
media and literature at Charles University in Prague, lived in Los Angeles and reported from places such as the Seychelles
and the Dominican Reublic. Since 2000, she writes on fashion and trends for the Swedish Fashion Council.
Lisa is also an experienced Swedish-English-Swedish translator. She holds
a Bachelor's Degree in Political Science with Crisis Management and International Co-operation from Uppsala University and
the Swedish National Defence College.
Jonas Höglund, med en bakgrund som handläggare inom statlig förvaltning,
har en fil kand i Statsvetenskap från Stockholms universitet.
Jonas inriktade sig under sina studier på svensk politik
och detta är, tillsammans med utrikespolitik och ekonomi, hans specialområde. Han har även varit verksam inom politiskt
föreningsarbete.
ENGLISH VERSION
Jonas Hoglund, with a background as handling officer in government
administration, holds a Bachelor's Degree in Political Science from the University of Stockholm.
During his studies,
he specialised in Swedish politics, which is now his journalistic area of expertise, together with foreign politics and finance.
Jonas has also been active in political organizations.
|